Pain on the outside of a person’s foot can occur before, during, or after activities such as walking. It can make standing or moving around difficult. Possible causes include joint or tendon inflammation and small fractures.
Source: Medical News Today